YellowBridge Chinese Language & Culture
Chinese Language Center
YellowTip

紅樓夢 Dream of the Red Chamber

二十九  享福 

  话说宝玉发怔不想黛玉帕子眼睛林黛玉头儿:“不敢因为姐姐看呆不想。”宝玉眼睛要说什么不好说

  一时凤姐儿起初一日清虚观宝钗宝玉黛玉看戏宝钗:“热的什么看过不去。”凤姐儿:“他们那里凉快两边咱们几天打发那些道士出去打扫干净挂起帘子一个闲人不许放进已经太太你们不去我去这些日子家里不得舒舒服服。”

  贾母听说:“这么。”凤姐听说:“祖宗敢情只是不得受用。”贾母:“明儿正面楼上在旁边楼上也不用到这边规矩好不好?"凤姐儿:“就是祖宗。”贾母宝钗:“母亲家里也是睡觉。”宝钗只得答应

  贾母打发薛姨妈顺路告诉王夫人他们姊妹王夫人一则身上不好二则预备元春有人出来早已不去贾母如今这样:“还是这么高兴. "打发告诉:“只管初一老太太。”这个传开别人只是那些丫头天天得出门槛不要便是各人主子懒怠百般撺掇因此李宫裁说去贾母越发心中喜欢早已吩咐打扫安置不必细说到了初一一日荣国府门前车辆纷纷人马下凡执事贵妃好事母亲拈香正是一日首日节间因此动用一色都是齐全不同往日贾母出来贾母人大轿李氏凤姐儿薛姨妈每人轿宝钗黛玉八宝迎春探春惜春三人华盖然后贾母丫头鸳鸯鹦鹉琥珀珍珠林黛玉丫头紫鹃雪雁春纤宝钗丫头莺儿文杏迎春丫头司棋绣桔探春丫头待书翠墨惜春丫头入画彩屏妈的丫头同喜同贵外带香菱香菱丫头臻儿李氏丫头素云碧月凤姐儿丫头平儿小红王夫人两个丫头凤姐儿金钏彩云奶子大姐儿巧姐一车还有两个丫头一共嬷嬷奶娘出门家人媳妇乌压压贾母已经轿多远门前尚未这个:“不同一处",那个"我们奶奶的包袱",那边车上"我的花儿",这边"我的扇子",咭咭呱呱说笑不绝周瑞家的走来过去说道:“姑娘们这是街上笑话。”前头副执事早已到了清虚观宝玉贾母轿街上站在两边将至张法官带领道士路旁迎接贾母轿山门以内贾母轿内因看见守门大帅顺风耳土地城隍各位泥胎圣像便轿贾珍带领子弟上来迎接凤姐儿知道鸳鸯在后面上来贾母自己轿上来可巧十二道士照管各处得便出去不想一头凤姐儿怀里凤姐便一下小孩子一个筋斗:“野牛那里!"道士不顾烛剪起来往外还要正值宝钗下车婆娘媳妇风雨一个道士出来"!”

  贾母:“怎么了?"贾珍出来凤姐上去贾母:“一个道士出去会子。”贾母听说:“孩子孩子都是娇生惯养那里这个倘或可怜见老子岂不?"便贾珍好生贾珍只得孩子孩子一手在地下贾母贾珍起来几岁孩子说不出话来贾母还说"可怜见",贾珍:“哥儿果子叫人为了。”贾珍答应这里贾母众人一层一层瞻拜外面小厮贾母进入山门贾珍一个道士出来叫人带去几百不要为了家人听说上来下去

  贾珍站在阶矶:“管家在那里?"底下小厮一齐声说:“管家! "登时林之孝一手整理帽子贾珍跟前贾珍:“虽说这里地方今儿承望这么使你的使打发几个两边角门伺候东西传话知道不知道今儿小姐奶奶出来一个闲人不了这里。”林之孝答应"晓得", 几个"".贾珍:“。”:“怎么不见?"一声未了只见贾蓉钟楼出来贾珍:“瞧瞧这里还没乘凉!"家人小厮知道贾珍素日性子违拗不得小厮便上来贾蓉一口贾珍:“!"小厮便贾蓉:“怕热哥儿怎么乘凉?"贾蓉一声不敢贾芸贾萍贾芹听见不但他们亦且贾璜□, 贾琼一个一个墙根慢慢的上来贾珍贾蓉:“著作什么跑到家里告诉母子老太太姑娘们他们伺候。”贾蓉听说出来一面抱怨:“不知什么的会子。”一面小子:“。”待要打发小子后来出来说不得亲自骑马不在话下

  且说贾珍抽身进去只见张道士在旁边说道:“论理不比别人应该里头伺候天气炎热千金出来法官不敢老太太随喜那里在这里伺候罢了。”贾珍知道张道士虽然当日荣国府国公替身曾经先皇"仙人",如今""又是当今"终了真人" ,现今王公藩镇"神仙",所以不敢轻慢二则常往两个夫人小姐都是如此便:“咱们自己说起胡子进来。”张道士呵呵大笑贾珍进来

  贾珍贾母跟前:“爷爷进来请安。”贾母:“。”贾珍过来张道士哈哈笑:“无量寿祖宗一向福寿安康奶奶小姐纳福一向没到请安老太太气色越发。”贾母:“神仙你好?"张道士:“老太太万福寿小道康健别的哥儿一向上好前日四月二十六日这里大王圣诞东西干净哥儿逛逛怎么在家?"贾母说道:“果真在家。”一面回头宝玉谁知宝玉解手上前:“爷爷?"张道士抱住贾母:“哥儿越发发福. "贾母:“外头里头老子念书孩子逼出. "张道士:“前日好几看见哥儿好的了不得怎么老爷抱怨哥儿不大喜欢念书小道看来罢了。”:“看见哥儿这个形容身段言谈举动怎么当日国公一个稿子!"贾母听说由不得满脸泪痕说道:“正是这些儿子孙子一个爷爷爷爷。”

  张道士贾珍:“当日国公样儿爷们不用说自然赶上大约大老爷老爷不清楚。”呵呵又一大笑:“前日一个人家看见小姐今年十五也好样儿哥儿亲事这个小姐样儿聪明智慧根基家当不知老太太怎么样小道不敢造次老太太。”贾母:“上回和尚孩子不该大一如今打听管他根基富贵只要模样告诉便是家子不过银子罢了只是模样性格难得好的。”

  只见凤姐儿:“爷爷我们丫头寄名也不前儿还有那么打发人和缎子要不恐怕老脸过不去。”张道士呵呵大笑:“眼花看见奶奶在这里多谢早已有了前日送去指望娘娘好事还在前镇。”跑到大殿上去一时一个大红大姐儿奶子张道士大姐儿只见凤姐:“手里拿出来罢了盘子。” 张道士:“手里不干不净怎么盘子洁净。”凤姐儿:“只顾拿出盘子我们布施。”众人听说哄然贾珍不住贾母头道:“猴儿猴儿不怕舌头地狱?"凤姐儿:“我们不相干怎么常常阴骘迟了短命!”

  张道士:“拿出盘子一举两用却不布施哥儿下来出去那些道友见识见识。”贾母:“老人家老天拔地什么进来岂不省事?"张道士:“老太太不知道小道八十老太太健壮二则外面气味难闻热的哥儿倘或哥儿气味。”贾母听说便宝玉摘下通灵放在张道士兢兢业业出去

  这里贾母众人各处游玩上楼只见贾珍:“爷爷。”只见张道士盘子跟前:“众人小道哥儿没什么敬贺这是他们各人传道法器愿意敬贺哥儿便希罕。”贾母听说向盘只见□,事事如意岁岁平安穿共有五十说道:“胡闹他们出家人那里何必这样不能。”张道士:“这是他们一点小道不能阻挡老太太留下岂不他们小道微薄不象出身,"贾母如此方命宝玉:“老太太爷爷这么推辞不得这个无用不如小子这个出去穷人。”贾母:“。”张道士:“哥儿行好这些东西虽说希奇到底也是器皿乞丐一则他们无益二则反倒这些东西穷人何不散钱他们。”宝玉听说便收下晚间施舍罢了张道士退出去

  这里贾母众人正面楼上凤姐头等西轮流伺候贾珍一时来回:“头一》。”贾母"《什么故事? "贾珍:“汉高祖故事第二》。”贾母:“倒是第二罢了神佛这样只得罢了。”第三贾珍:“第三< <》。”贾母便言语贾珍退下来外边预备钱粮开戏不在话下

  且说宝玉楼上坐在贾母旁边头子方才盘子自己带上用手一件一件贾母贾母看见赤金麒麟便伸手起来:“东西好象看见家的孩子这么一个。”宝钗:“妹妹一个这个。”贾母:“云儿这个。”宝玉:“这么我们看见。”探春:“姐姐有心不管什么记得。”林黛玉冷笑:“别的有限惟有这些人东西越发留心。”宝钗听说便回头听见宝玉听见史湘云东西自己便麒麟拿起来揣在怀里一面心里想到怕人看见听见史湘云  有了因此手里眼睛只见众人不大理论惟有林黛玉头儿赞叹宝玉不觉心里好意思起来出来黛玉:“这个东西到了穿上。”林黛玉头一说道:“希罕。”宝玉:“果然希罕少不得。”起来说话只见贾珍贾蓉妻子婆媳两个彼此见过贾母:“你们做什么不过没事逛逛. "一句话只见:“将军有人。”原来冯紫英听见连忙预备香烛之类东西送礼凤姐儿拍手:“嗳呀这个咱们娘儿们逛逛人家咱们送礼都是老太太不得不预备赏封。”只见家的两个管家娘子上楼两个侍郎礼来于是接二连三听见女眷一应亲近世家送礼贾母后悔起来:“不是什么正经我们不过逛逛想不到惊动。”因此一天下午便回来次日便懒怠凤姐:“也是动土已经惊动今儿乐得逛逛贾母昨日张道士提起宝玉说亲谁知宝玉一日心中不自在回家生气张道士声说从今以后再见张道士别人不知为什么缘故二则林黛玉昨日回家因此贾母便执意不去凤姐不去自己不在话下

  且说宝玉林黛玉心里放不下不时林黛玉好歹说道:“只管你的家里什么?"宝玉昨日张道士提亲中大受用听见林黛玉如此心里:“别人不知道我的奚落"因此心中往日烦恼百倍若是别人跟前不能肝火只是林黛玉往日别人不同由不得立刻沉下说道:“得了罢了罢了!"林黛玉听说便冷笑,"道白得了那里人家什么。”宝玉便前来问到:“这么安心天诛地灭?"林黛玉一时不过这个宝玉:“昨儿这个今儿到底一句便天诛地灭什么益处?"林黛玉想起的话今日自己说错又是又是羞愧便说道:“安心天诛地灭何苦我知道昨日张道士说亲你的姻缘心里生气煞性子。”原来宝玉自幼生成有一种下流幼时黛玉耳鬓厮磨心情相对如今时事那些亲近所见那些未有林黛玉所以心事不好说出来每每法子暗中试探林黛玉也是有些试探真心真意起来假意真心真意起来假意如此相逢其间琐碎难保口角之争即如此刻宝玉:“别人不知我的还有难道不想我的心里眼里只有不能烦恼奚落可见心里一时一刻心里。”心里意思只是不出来林黛玉心里:“心里自然`金玉相对'邪说  我的便时常`金玉',只管了然自若见得毫无如何`金玉'可知心里时有`金玉',多心故意安心。”

  看来两个人原本一个枝叶两个宝玉心中:“不管怎么样都好只要随意便立刻情愿也罢不知也罢我的可见不和。”林黛玉心里:“只管你好何必自失殊不知自失可见有意. "如此看来都是疏远如此私心

  如今他们外面形容宝玉听见"姻缘"个字越发心里说不出话来便赌气通灵宝玉咬牙地下:“什么骨子完事!"坚硬非常一下文风宝玉便东西林黛玉如此早已起来说道:“何苦物件他的如来。”紫鹃雪雁解劝后来宝玉上来下来往日少不得袭人袭人下来宝玉冷笑:“我的东西你们什么相干!”

  袭人从来没气这样便他的:“妹妹拌嘴倘或坏了心里怎么?"林黛玉一行一行说到自己坎儿上来可见宝玉袭人不如越发伤心大哭起来心里烦恼方才吃的便承受不住,""一声出来紫鹃上来用手帕子接住登时一口一口一块帕子湿雪雁上来紫鹃:“虽然生气姑娘到底保重好些会子拌嘴吐出来倘或怎么?"宝玉说到自己坎儿上来可见黛玉如一紫鹃林黛玉脸红头胀一行啼哭一行一行一行不胜怯弱宝玉这般自己后悔方才不该会子这样光景不了心里滴下袭人两个由不得宝玉心酸起来宝玉冰凉待要宝玉一则宝玉什么委曲心里二则林黛玉不如大家丢开因此紫鹃一面收拾一面扇子林黛玉轻轻个人鸦雀无声各人各人由不得伤心起来拿手帕子个人无言

  一时袭人勉强宝玉:“别的看看穿穗子不该姑娘拌嘴。”林黛玉不顾赶来过去顺手一把剪子袭人紫鹃已经林黛玉:“也是效力也不希罕自有别人穿好的. "袭人:“何苦这是多嘴不是。”宝玉林黛玉:“只管横竖不带没什么。”

  只顾里头谁知那些婆子林黛玉大哭宝玉不知道什么田地倘或连累他们便一齐往前头回贾母王夫人知道好不干连他们贾母王夫人他们一件正经事告诉不知有了什么大祸便一齐兄妹袭人抱怨紫鹃为什么惊动老太太太太紫鹃袭人告诉抱怨袭人贾母王夫人进来宝玉无言林黛玉起来什么事便移到袭人紫鹃两个人身上"为什么你们不小心伏侍会子起来不管! "因此教训只得还是贾母带出宝玉方才

  一日三日乃是薛蟠生日家里摆酒唱戏宝玉得罪林黛玉见面中正后悔无精打采那里还有心肠看戏因而不去林黛玉不过日中大病听见不去心里:“好吃看戏今日不去自然因为昨儿不然不去心肠只是昨儿不该不该穗子不带穿。”因而心中十分后悔

  贾母两个今儿那边看戏两个完了不想不去老人家抱怨:“冤家那世孽障遇见这么两个省事冤家有一天操心真是俗语,`不是冤家聚头'.几时口气两个冤家上天不见罢了口气. "自己抱怨传入宝林原来从未见过"不是冤家聚头"这句俗语如今忽然得了这句话好似参禅一般低头滋味不觉不曾会面一个潇湘馆一个怡红院不是人居两地一心

  袭人宝玉:“千万不是都是你的不是往日家里小厮他们的姊妹拌嘴或是两口子分争听见小厮不能体贴女孩儿今儿这么明儿初五大节你们两个仇人似的老太太越发生气一定大家安生正经下个不是大家还是照常一样这么也好那么也好。”宝玉听见不知不依端详且听下回分解