YellowBridge Chinese Language & Culture
Chinese Language Center
YellowTip

紅樓夢 Dream of the Red Chamber

第十九  切切 绵绵

  话说贾妃次日见驾谢恩归省金银贾政不必细说且说连日用尽心力真是人力一应陈设动用收拾天方第一个凤姐任重别人偷安不能二则本性要强不肯褒贬扎挣无事一样第一个宝玉无事闲暇一早袭人母亲来回贾母人家晚间回来因此宝玉丫头掷骰子围棋作戏正在兴头丫头来回:“大爷过去看戏花灯。”宝玉便衣裳贾妃酥酪宝玉上次袭人便袭人自己贾母过去看戏

  贾珍这边》,《阴魂》,孙行者大闹天宫》,《姜子牙封神戏文妖魔毕露甚至于锣鼓喊叫个个:“热闹人家不能有的. "宝玉繁华热闹如此不堪田地便走开各处尤氏丫鬟姬妾说笑便尤氏出来看戏不曾照管贾珍贾琏薛蟠只顾猜枚行令百般作乐也不理论一时不见在座里边不问至于宝玉小厮年纪大宝玉一来晚间因此偷空亲友晚间再来钻进热闹

  宝玉一个人没有"这里素日书房美人今日这般热闹那里自然无人美人自然寂寞我去。”便书房呻吟宝玉美人不成胆子——美人不曾却是茗烟一个女孩子警幻宝玉禁不住大叫:“了不得!"进门两个

  茗烟宝玉不迭宝玉:“青天白日这是怎么大爷知道? "一面丫头标致白净些微动人脸红无言宝玉跺脚:“快跑!"提醒丫头宝玉出去叫道:“告诉。”茗烟在后:“祖宗这是分明告诉!"宝玉:“丫头几岁?"烟道:“不过十六。”宝玉:“他的也不问问别的自然越发知了可见认得可怜可怜!":“名字什么?"茗烟大笑:“说出名字真真新鲜奇文不出来母亲他的时节梦见得了上面五色富贵断头花样所以他的名字叫作。”宝玉:“新奇想必将来有些造化。”沉思一会.  茗烟:“何不这样的好戏?"宝玉:“半日出来逛逛遇见你们会子什么?"茗烟□□:“会子没人知道悄悄城外逛逛会子这里他们知道了。”宝玉:“不好仔细花子便是他们知道了不如地方可就。”烟道:“地方。”宝玉:“我的主意咱们姐姐在家什么. "茗烟:“他家。”:“他们知道了?"宝玉:“。”茗烟听说人从后门幸而人家不过一半路程门前茗烟进去袭人花自芳彼时袭人袭人几个外甥女儿几个女儿听见外面有人"大哥",花自芳去看两个惊疑不止连忙抱下宝玉:“!"别人听见袭人不知为何出来宝玉一把:“怎么? "宝玉:“瞧瞧什么。”袭人放下,□一声:“胡闹可作什么!"一面茗烟:“还有?"茗烟:“别人不知只有我们两个。”袭人惊慌说道:“这还了得倘或碰见或是遇见老爷街上轿纷纷闪失也是你们胆子都是茗烟调唆回去告诉嬷嬷。”茗烟:“会子推到身上,——不然我们。”花自芳:“罢了不用只是怎么?”

  袭人出来袭人宝玉进去宝玉三五女孩儿进来羞惭花自芳母子两个百般宝玉袭人:“你们不用自然知道果子不用不敢东西。”一面一面自己一个宝玉自己荷包取出两个花香自己掀开宝玉怀然后自己茶杯宝玉彼时齐齐整整摆上桌子果品袭人可吃:“没有空好歹一点儿也是。”便几个松子手帕宝玉

  宝玉看见袭人袭人:“好的什么?"袭人:“何尝。”因此便遮掩当下宝玉穿着大红外罩石青人道:“特为这里换新他们不问?"宝玉:“大爷那里看戏。”袭人点头:“坐一坐回去这个地方不是。”宝玉:“好东西。”袭人:“悄悄他们什么意思. "一面伸手宝玉上将通灵下来姊妹:“你们见识见识时常说起来希罕恨不能今儿尽力什么希罕不过这么东西。”他们一遍宝玉挂好哥哥轿小车宝玉回去花自芳:“送去骑马不妨。”人道:“不妨为的是碰见。”花自芳轿众人不敢只得宝玉出去袭人果子茗烟花炮"不可告诉不是. "一直宝玉门前轿放下轿跟随宁府茗烟轿花自芳:“等我混一过去不然人家疑惑. "花自芳听说有理宝玉轿上马宝玉:“难为. "于是后门不在话下却说宝玉这些丫鬟越性恣意围棋瓜子奶母李嬷嬷进来请安瞧瞧宝玉宝玉在家丫鬟只顾十分看不过:“出去不大进来你们越发样儿别的妈妈不敢你们宝玉灯台——人家不见家的人家这是他的屋子你们不成体统. "这些丫头明知宝玉讲究这些二则李嬷嬷出去如今他们因此只顾不理李嬷嬷只管"宝玉如今多少","什么时辰睡觉"丫头胡乱答应有的:“一个讨厌!”

  李嬷嬷问道:“盖碗酥酪不送我去。”一个头道:“那是袭人回来惹气老人家自己承认带累我们受气. "李嬷嬷便说道:“不信这样坏了别说一碗牛奶就是这个值钱也是应该的难道袭人难道想想怎么长大我的吃的这么如今一碗牛奶生气怎么样你们袭人不知怎样那是手里调理出来丫头什么阿物儿!"一面一面赌气酥酪又一丫头:“他们不会说话怨不得老人家生气宝玉时常东西孝敬老去有为这个不自在。”李嬷嬷:“你们不必狐媚打量上次茜雪不知道明儿有了不是再来!"赌气

  宝玉回来袭人只见晴雯躺在床上不动宝玉:“不然? "秋纹:“倒是谁知老太太。”宝玉:“一般见识就是。”袭人彼此相见袭人宝玉何处吃饭多早晚回来同伴姊妹一时卸妆宝玉酥酪丫鬟:“奶奶。”宝玉说话袭人便:“原来这个多谢费心前儿的时候好吃肚子疼在这里风干栗子栗子我去。”

  宝玉信以为真酥酪丢开栗子一面众人不在人道:“今儿那个穿什么人?"人道:“那是妹子。”宝玉赞叹人道:“什么我知道心里缘故那里。”宝玉:“不是不是那样的穿穿因为实在好的怎么咱们. "袭人冷笑:“我一个人奴才罢了难道我的亲戚都是奴才不成还要实在好的丫头。”宝玉:“多心咱们必定奴才不成亲戚使不得?"人道:“配不上。”宝玉便不肯再说只是栗子袭人:“怎么言语明儿赌气银子他们进来就是。”宝玉:“的话怎么不过生在大院我们这种在这里。”人道:“造化倒也是娇生惯养娘的宝贝如今十七各样嫁妆齐备明年出嫁。”

  宝玉" 出嫁"不禁正是不自在袭人:“这几年姊妹不得一处如今回去他们。”宝玉有文章不觉丢下栗子问道:“怎么如今回去?"人道:“今儿听见哥哥商议耐烦一年明年他们上来出去。”宝玉发怔:“为什么?"人道:“不得这里家生子儿一家子在别处我一个人在这里怎么了局?"宝玉:“。”人道:“从来没道理便是朝廷定例几年几年也没有长远下人别说!”

  宝玉想一想果然有理:“老太太。”人道:“为什么果然难得的或者感动老太太老太太出去设或我们银子留下有之其实不过平常而且自我小儿老太太伏侍姑娘几年如今伏侍几年如今我们正是只怕身价不要开恩我去伏侍你好我去断然有的伏侍分内应当不是什么我去旧有好的不是没了成事。”宝玉这些发急:“虽然如此一心留下不怕老太太不和母亲多多母亲银子不好意思,"人道:“自然不敢漫说好说银子就便不好一个也不安心要强留下不敢不依只是咱们从没霸道不得别的东西因为喜欢十倍不得吃亏可以行得如今无故平空留下无益我们骨肉老太太太太不肯。”宝玉思忖半晌说道:“?"人道:“。”宝玉:“谁知这样一个人这样薄情无义。”:“早知道都是不该临了一个。”便赌气上床原来袭人在家听见回去至死也不回去:“当日你们银子你们没有老子饿死如今幸而这个地方吃穿主子一样也不况且如今没了你们整理元气果然艰难出来几个罢了其实不难会子什么当我不必我的念头!"因此哭闹一阵

  这般坚执自然不出来况且慈善宽厚不过只怕身价一并这是有的二则不曾作践下人只有老少所有孩子们众人不同平常家的小姐不能那样尊重因此母子两个死心次后忽然宝玉又是那般景况母子心下明白越发石头而且意外彼此放心

  如今且说袭人自幼宝玉性格异常淘气出于小儿之外千奇百怪不能毛病近来祖母溺爱父母不能十分严紧放荡任性恣情不能今日可巧赎身然后默默不忍自己不想栗子吃的酥酪事故茜雪是以栗子宝玉完了于是丫头栗子拿去自己来宝玉只见宝玉泪痕满面袭人便:“什么伤心果然自然出去。”宝玉有文章便说道”“说说还要怎么我自己难说。”袭人:“咱们素日好处不用说今日安心不在上头说出果然就是真心搁在脖子也是出去。”

  宝玉:“姐姐姐姐别说就是两三百你们等我日化成了,——不好有形还有知识.——等我一吹便的时候你们不得顾不得你们那时我去你们那里。”说完袭人他的:“好的这些。”宝玉说道:“再不。”人道:“这是一件。”宝玉:“要说还有什么?”

  人道:“第二读书也罢也罢只是在老爷跟前别人跟前只管批驳作出读书样子老爷也好说嘴心里代代读书有了承望读书已经心里而且背后乱说那些读书上进名字叫作`禄蠹',`明德'都是前人自己不能圣人便编纂出来这些怎么老爷时时别人怎么?"宝玉:“再不小时不知天高地厚信口胡说如今不敢还有什么?”

  人道:“不可还有要紧一件不许吃人胭脂毛病。”宝玉:“什么。”袭人:“再也有了只是百事检点任意任情就是便轿不出我去. "宝玉:“在这里长远不怕轿。”袭人冷笑:“可不希罕那个福气没有那个道理。”

  只见秋纹进来:“三更方才老太太打发嬷嬷答应。”宝玉来看果然指到宽衣安歇不在话下次日清晨袭人起来便身体头疼四肢火热挣扎次后不住只要睡著因而宝玉贾母说道:“不过风寒疏散疏散。”开方令人下去盖上宝玉黛玉来看

  彼时黛玉在床上丫鬟出去自便满屋静悄悄宝玉线进入只见黛玉在那里上来:“妹妹睡觉。”黛玉唤醒黛玉宝玉说道:“出去逛逛前儿一夜今儿没有过来浑身酸疼。”宝玉:“酸疼出来解闷。”黛玉合著说道:“别处会子再来。”宝玉:“别人。”

  黛玉一声:“在这里那边老实咱们话儿。”宝玉:“。”黛玉:“。”宝玉:“没有枕头咱们一个头上。”黛玉:“放屁外头不是枕头一个。”宝玉外间回来:“那个不要不知那个婆子。”黛玉开眼起身:“真真就是中的` 天魔'!一个。”自己宝玉起身自己一个自己对面倒下

  黛玉看见宝玉左边钮扣小的一块血渍便欠身凑近前来细看:“又是谁的指甲?"宝玉侧身一面一面:“不是只怕他们脂膏, □一点儿。”便帕子揩拭黛玉便自己帕子揩拭说道:“这些罢了必定还要带出幌子便是舅舅看不见别人看见奇事新鲜话儿学舌讨好舅舅耳朵大家干净惹气。”

  宝玉听见这些幽香却是黛玉发出令人宝玉一把便黛玉袖子拉住黛玉:“十月什么。”宝玉:“既然如此那里?"黛玉:“不知道想必里头香气衣服熏染可知。”宝玉头道:“未必气味奇怪不是那些饼子袋子。”黛玉冷笑:“难道什么`罗汉'`真人'不成便是得了也没有哥哥亲兄弟花儿有的是那些罢了。”

  宝玉:“一句这么利害不知道今儿可不翻身起来两口便伸手黛玉膈肢黛玉不禁宝玉两手便喘不过气来:“宝玉. "宝玉问道:“还说这些?"黛玉:“不敢。”一面:“`'没有?”

  宝玉一时:“什么`'?"黛玉点头:“蠢才蠢才人家人家`',没有`'?"宝玉出来宝玉:“方才求饶如今。”伸手黛玉:“哥哥不敢。”宝玉:“便袖子。”便袖子不住黛玉:“。”宝玉:“不能咱们斯文话儿。”倒下黛玉倒下用手帕子盖上宝玉有一搭没一搭鬼话黛玉不理宝玉几岁路上景致古迹扬州有何遗迹故事民风黛玉

  宝玉只怕便:“嗳哟你们扬州衙门一件故事知道?"黛玉郑重正言厉色真事:“什么事?"宝玉便顺口:“扬州山上林子。”黛玉:“就是扯谎自来听见。”宝玉:“天下山水那里知道这些不成等我完了批评。” 黛玉:“且说。”宝玉:“林子原来子精一年月初七日耗子议事:`明日乃是世上如今我们果品短少打劫.'令箭能干打听一时回报:`各处察访打听惟有山下最多.':“几样?':`不可果品红枣栗子落花生菱角香芋.'大喜时点令箭:`?'便令箭:`?'又一然后一一香芋一种令箭:`香芋?'只见一个极小:`香芋.'这样谙练怯懦无力不准:“却是法术无边口齿伶俐机谋深远他们.':`如何他们?':“他们摇身一变变成香芋香芋使看不出听不见暗暗身法搬运渐渐搬运不比?':`只是不知怎么变法你先我们瞧瞧.':`这个不难等我.'摇身`',一个标致美貌小姐: `果子如何小姐?'现形:`你们见世面认得果子香芋不知老爷小姐真正的.'”  黛玉翻身起来宝玉:“知道。” 便宝玉连连央告:“妹妹不敢因为忽然想起这个故典。”黛玉:“还说故典。”

  未了只见宝钗走来:“故典听听。”黛玉让坐:“瞧瞧还说故典。”宝钗:“原来兄弟怨不得肚子故典只是可惜一件故典有今日记得前儿夜里芭蕉记得面前想不起来别人那样出汗会子记性. "黛玉:“阿弥陀佛到底我的姐姐一般遇见对子可知不爽不错。”说到这里宝玉一片吵闹起来正是——