YellowBridge Chinese Language & Culture
Chinese Language Center
YellowTip

紅樓夢 Dream of the Red Chamber

一一    谜语妻妾

  说话夫人尤氏一段话明知挽回王夫人只得说道:“姑娘行善也是前生我们实在不住只是咱们这样家的姑娘成了事体如今嫂子修行也是好处一句话要说可以只要自己上头妙玉也是修行不知怎样凡心一动那个姑娘执意如此我们姑娘房子便算了娘的所有服侍娘的他们愿意不得说亲不愿意打主意。”惜春夫人李纨尤氏王夫人便彩屏姑娘修行彩屏:“太太就是。”王夫人知道不愿意正在袭人宝玉身后想来宝玉必要大哭他的旧病宝玉:“真真难得。”袭人心里伤悲宝钗言语遇事试探执迷只得暗中落泪人才丫头紫鹃上前王夫人面前跪下:“刚才太太娘的姐姐太太怎么样?"人道:“这个如何愿意自然说出来。”紫鹃:“姑娘修行自然姑娘愿意并不是别的姐姐们意思太太并不是拆开姐姐们各人各人服侍姑娘姑娘也是太太知道实在如山恨不得但是不是这里主子家的恩典难以如今姑娘修行太太姑娘服侍姑娘一辈子不知太太不准就是我的造化。”夫人尚未只见宝玉到那里想起黛玉一阵心酸眼泪下来人才哈哈大笑上来:“不该紫鹃太太屋里太太他的好心。”人道:“姊妹哭得死去活来如今看见妹妹出家不但好事如今到底怎么意思索性不明白. "宝玉:“妹妹修行已经妹妹也是一定主意若是真的一句话告诉太太若是不定不敢。”惜春:“哥哥说话好笑一个人主意不定便得过太太也是紫鹃的话我的造化不容还有一个什么哥哥有话只管。”宝玉:“这也不算什么泄露也是一定你们听听!"人道:“人家得很! "宝玉:“不是一个地方你们听听。”人道:“使得胡诌。”宝玉也不分辩便说道

  勘破春景昔年

  可怜侯门李纨宝钗诧异:“不好。”王夫人点头叹息便宝玉:“到底那里看来?"宝玉不便说出来:“太太不必自有地方。”王夫人细细便起来:“前儿怎么忽然罢了知道了你们怎么样也没有法儿只得你们但是等我合上各自各自完了!"宝钗一面这个不住便放声大哭起来袭人已经死去活来幸亏秋纹宝玉也不啼哭也不相劝言语贾兰贾环到那里各自走开李纨竭力解说:“总是兄弟妹妹修行想来极了不顾前后疯话这也不得独有紫鹃事情不准起来。”人道:“什么不依横竖个人的主意过来可是宝玉说的也是一定。”紫鹃磕头惜春王夫人紫鹃宝玉宝钗宝玉"阿弥陀佛难得难得不料!"宝钗虽然把持只有袭人顾不得王夫人便痛哭不止:“愿意姑娘修行。”宝玉:“也是好心但是不能这个。”袭人:“这么要死!"宝玉到那里伤心只是不出来五更宝玉王夫人安歇李纨各自散去彩屏暂且伏侍惜春回去后来人家紫鹃终身伏侍毫不后话

  贾政贾母灵柩一路班师过境河道拥挤不能速行实在心焦幸喜遇见海疆官员镇海统制回京想来探春一定回家略略烦心听不出起程日期心里烦燥想到盘费不得已写书荣任五百叫人沿途上来几日贾政行得十数家人回来上船赖尚荣多少苦处白银五十贾政生气家人立刻送还发回不必费心家人无奈只得回到赖尚荣任所

  赖尚荣接到银两心中烦闷知事周到一百央求来人带回好话不肯带回赖尚荣心下不安立刻到家父亲设法出身于是贾蔷贾芸王夫人面前放出贾蔷明知不能一日假说王夫人不依的话回复一面一面荣任辞官王夫人不知道

  贾芸听见贾蔷假话心里便想头连日在外好些银钱抵偿便贾环贾环一个有的虽是赵姨娘积蓄些微照应人家便想起凤姐刻薄贾琏在家巧姐出气这个贾芸故意埋怨贾芸:“你们年纪银钱不敢有钱的人相。”贾芸:“话说好笑咱们一块儿一块儿那里银钱. "贾环:“不是前儿有人说偏房你们不和大舅商量巧姐? "贾芸:“叔叔生气的话咱们走动。”贾环贾芸贾芸虽然点头贾环小孩子的话不当事恰好王仁走来说道:“你们两个人商量什么?"贾芸便贾环的话附耳王仁拍手:“倒是一种好事银子只怕你们不能若是你们舅舅得主只要太太跟前那么一说大舅一说太太起来你们说好就是。”贾环议定王仁便大舅贾芸便夫人锦上添花

  王夫人虽然只是不信邢夫人大舅知道心里愿意便打发大舅大舅已经王仁的话可分便邢夫人跟前说道:“这位郡王极有体面亲事虽说是不是保管姊夫这里声势又好。”人本主意大舅一番假话心动王仁热闹于是邢夫人叫人出去贾芸王仁即刻公馆不知底细便打发相看贾芸相看说明"只是王府相亲等到成了祖母作主舅舅保山不怕。”相看贾芸便送信邢夫人王夫人李纨宝钗不知缘故好事欢喜

  果然几个女人都是邢夫人进去闲话人本不敢邢夫人未定也没有巧姐说明亲戚巧姐到底小孩子这些便奶妈过来平儿放心只见两个宫人打扮巧姐便浑身上下起身巧姐一遍倒把巧姐回到纳闷想来没有亲戚便平儿平儿看见来头相亲。”但是在家太太作主到底不知对头不该这样相看个人的来头不象王府好象外头路数如今不必姑娘说明打听明白再说。”

  平儿心下留神打听那些丫头婆子都是平儿使平儿所有听见外头风声告诉平儿便没了主意不和巧姐便告诉李纨宝钗告诉王夫人王夫人知道不好便邢夫人邢夫人兄弟王仁的话疑心王夫人不是好意便:“孙女儿现在在家得主况且爷爷舅舅打听难道别人横竖愿意什么不好抱怨别人!”

  王夫人这些心下暗暗生气勉强闲话便出来告诉宝钗自己落泪宝玉:“太太烦恼看来不成又是巧姐太太不管就是。”人道:“开口就是疯话人家说定就要过去平儿的话二哥可不抱怨别说自己孙女儿就是亲戚家的也是要好姑娘我们大舅子如今和顺过日子不好姑娘见说很好就是姑娘叔叔主意如今姑爷病死妹妹立志守寡若是巧姐家儿可不是我的?"平儿过来宝钗探听邢夫人口气王夫人邢夫人话说一遍平儿半天跪下:“巧姐终身太太人家的话不但姑娘一辈子便是回来怎么说呢!"人道:“白人起来听我说巧姐到底太太孙女儿作主能够?"宝玉:“妨碍只要明白就是。”平儿生怕宝玉出来并不言语王夫人

  这里王夫人想到烦闷一阵心痛丫头勉强回到自己躺下宝玉宝钗过来好的自己烦闷见说李婶不及接待只见贾兰进来:“今早爷爷那里打发外头小子进来母亲正要过来老娘呈给太太回来母亲过来来回太太还说老娘过来. "一面王夫人一面一面问道:“老娘什么?"贾兰:“不知道只见老娘婆家什么. "王夫人想起来还是甄宝玉李绮后来定下想来此时过门所以李婶商量  近因沿途海疆凯旋不能迅速前行翁婿不知曾有接到大老爷身体欠安不知已有玉兰实心用功不可怠惰老太太灵柩身体不必挂念宝玉知道手书王夫人仍旧递给贾兰:“拿去瞧瞧交给母亲。”李纨李婶过来会子李纨人道:“老爷太太看过? "人道:“看过。”贾兰便母亲李纨:“姑娘出门好几年没有如今回京太太好些。”人道:“心痛看见丫头回来心里好些只是不知几时。”李婶便贾政李纨贾兰:“哥儿瞧见爷爷什么似的叔叔. "李婶:“他们两个怎么下场?"人道:“爷爷粮道起身他们两个。”李婶点头贾兰一面著书出来宝玉

  却说宝玉王夫人秋水一篇在那里宝钗走出得意便过来这个心里烦闷细想只顾这些出世的话当作一件正经事终久不妥这种光景过来便坐在宝玉旁边怔怔宝玉这般便道:“又是为什么?"宝钗:“你我夫妇便是终身倚靠不在荣华富贵不过过眼烟云自古圣贤人品根柢为重。”宝玉书本在旁边微微:“人品根柢又是什么圣贤可知圣贤`赤子之心'.赤子什么好处不过无知我们生来犹如污泥一般怎么跳出这般如今晓得`聚散浮生'古人不曾提醒一个讲到人品根柢太初一步地位! "宝钗:“`赤子之心',圣贤赤子之心并不是无关赤子之心时刻所谓赤子之心不过`不忍'方才抛弃天伦什么道理?"宝玉点头:“不强不强。”宝钗不等说完便道:“这个益发不是古来都是为什么今人称为圣贤况且不成话生在末世许多难处所以咱们祖父锦衣玉食有生以来去世老太太以及老爷太太珍宝方才自己想一想不是。”宝玉也不只有仰头微笑宝钗:“理屈词穷从此好的用功便是从此不枉天恩祖德。”宝玉点头口气说道:“其实不是什么难事倒是这个`从此不枉天恩祖德'。”宝钗未及袭人过来说道:“刚才奶奶先贤我们不懂我们这些人从小儿辛辛苦苦不知多少小心该当体谅体谅奶奶老爷太太前行多少孝道就是夫妻不可辜负人心至于神仙一层更是谎话见过凡间神仙那里这么和尚读书难道的话老爷太太!"宝玉低头不语

  袭人要说外面脚步窗户问道:“屋里?"宝玉贾兰声音便站起来:“进来。”宝钗站起来贾兰进来笑容可掬宝玉宝钗袭人,——袭人——便呈给宝玉宝玉中看便道:“姑姑回来。”贾兰:“爷爷如此自然回来。”宝玉点头不语默默所思贾兰便:“叔叔看见爷爷后头咱们好生念书叔叔程子只怕文章?"宝玉:“熟手好去这个功名。”贾兰:“叔叔这样几个题目叔叔也好进去那时卷子惹人笑话不但笑话人家叔叔笑话。”宝玉:“也不如此. "宝钗贾兰坐下宝玉坐在原处贾兰侧身两个回文不觉颜色宝钗两个高兴便屋里心中细想宝玉此时光景或者醒悟过来只是刚才说话"从此"单单许可不知什么意思宝钗犹豫惟有袭人文章提到下场欣然心里:“阿弥陀佛好容易四书似的过来!"这里宝玉贾兰莺儿贾兰站起来会子下场规矩甄宝玉一处的话宝玉愿意一时贾兰回去便留给宝玉

  宝玉著书笑嘻嘻进来递给月收便出来庄子向来得意》《》《五灯会元之类麝月秋纹莺儿搁在一边宝钗举动甚为试探便问道:“倒是正经何必。”宝玉:“如今明白过来这些算不得什么还要干净。”宝钗欣喜异常宝玉:“佛性法外仙丹。”宝钗"佛性”“仙丹"个字中转狐疑光景宝玉便麝月秋纹收拾那些语录稿应制之类找出来搁在自己当真静静的宝钗

  袭人此时真是闻所未闻未见便悄悄宝钗:“到底奶奶说话透彻一路讲究明白可惜迟了一点儿临场。”宝钗点头微笑:“功名自有定数不在用功迟早但愿从此一心巴结正路从前那些邪魔永不沾染就是。”说到这里无人便说道:“一番悔悟回来固然很好一件前头旧病女孩儿打起交道也是不好。”人道:“奶奶说的也是自从和尚这些姐妹冷淡如今不信和尚要犯前头旧病奶奶不大理会紫鹃如今他们四个里头就是五儿有些狐媚见说他妈奶奶奶奶出去家儿但是两天到底在这里麝月秋纹别的只是几年有些顽皮如今只有莺儿不大理会况且莺儿稳重倒茶莺儿丫头伏侍不知奶奶心里怎么样。”宝钗:“这些罢了。”从此便莺儿丫头伏侍

  宝玉不出房门天天王夫人请安王夫人听见光景一种欣慰之情更不到了八月初三一日正是贾母寿宝玉早晨过来便回去宝钗袭人姊妹夫人在前面屋里话儿宝玉自在莺儿一盘瓜果来说:“太太叫人送来吃的这是老太太。”宝玉站起来答应坐下便道:“在那里. "莺儿一面放下瓜果一面悄悄宝玉:“太太那里。”宝玉微笑莺儿:“太太用功明儿进场出来明年进士老爷太太可就不枉."宝玉点头微笑莺儿忽然想起那年宝玉络子的时候宝玉的话便道:“可是我们奶奶的造化记得一年不是梅花子时我们姑奶奶后来知到一个造化家儿如今可是造化。”宝玉听到这里一动连忙定息微微:“说来造化你们姑娘也是造化你呢?"莺儿飞红勉强:“我们过当丫头一辈子什么造化!"宝玉:“果然能够一辈子丫头这个造化我们!"莺儿听见似乎又是疯话恐怕自己宝玉病根打算只见宝玉说道:“丫头告诉。”未知宝玉说出什么且听下回分解